El discurso del trono fue un "momento emotivo" para el Rey, dice el Palacio de Buckingham
Algunos observadores reales atentos pensaron que el Rey Carlos parecía emocionado por momentos durante su viaje a Canadá la semana pasada, y un portavoz del Palacio de Buckingham confirma a CBC News que el normalmente estoico monarca encontró que pronunciar el discurso del trono fue un momento particularmente conmovedor.
"Su Majestad se sintió profundamente conmovido y conmovido por la entusiasta respuesta a su visita", dijo el portavoz del palacio.
En el discurso, la ovación de pie en particular fue un momento inesperado y emotivo para Su Majestad. Se puede oír cómo su voz se quebraba un poco en las últimas líneas.
Las imágenes muestran a Charles complacido por la cálida recepción que recibió mientras los dignatarios reunidos se levantaban para aplaudirlo a él y a su discurso.
La declaración de Carlos sobre que Canadá "de hecho" es el Norte Verdadero "fuerte y libre" fue especialmente bien recibida en la cámara del Senado. No hubo un acto de protesta como el que tuvo lugar cuando un senador indígena australiano le gritó al Rey en el Parlamento durante su visita a ese reino el año pasado.
Su voz se quebró y sus ojos parecieron llenarse de lágrimas al decir la última frase a los parlamentarios reunidos: "Que honren la profunda confianza depositada en ustedes por los canadienses, y que Dios los bendiga y los guíe en todos sus deberes".
Carlos también pareció llorar a mares frente al edificio del Senado, mientras miles de personas lo veían llegar en el landó real e inspeccionar la guardia de honor militar mientras la banda de la Real Fuerza Aérea Canadiense interpretaba «O Canadá». Tras el discurso, saludó alegremente a muchos de los presentes, sin que se observaran signos evidentes de protesta.
"Fue la más cálida de las bienvenidas y el regreso más cariñoso a una nación y a un pueblo que amamos", dijeron el propio Carlos y la reina Camila en una declaración conjunta publicada después de partir de Ottawa.
La prensa británica tomó nota de la inusual muestra de emoción de Carlos en este viaje, su vigésima visita oficial a Canadá y la primera como monarca.
"Los miembros de la realeza no suelen mostrar sus emociones, al menos hacen todo lo posible por ocultar cualquier sentimiento que tengan. Pero por alguna razón, el rey Carlos pareció incapaz de hacerlo en esta ocasión, al final de una visita corta, pero muy significativa", escribió el corresponsal real de ITV, Chris Ship, en su cobertura del discurso.
En una entrevista con CBC News, Justin Vovk, historiador real de la Universidad McMaster, dijo que había "más emoción de la que esperamos de los miembros de la familia real".
Creo que Carlos se quedó un poco desconcertado. El rey estaba deseando venir y ansiaba hacerse notar en Canadá, pero nadie sabía realmente qué reacción recibiría», dijo Vovk.
Periodistas, académicos, realistas, todos observábamos y nos preguntábamos: ¿Habría poca participación? ¿Habría protestas? Y creo que, al ver la reacción de la gente, Charles se quedó atónito; parece que no se lo esperaba.
La emoción también puede haber sido motivada por el gran riesgo que suponía la visita para él y para el país, dijo Vovk.
Ante las burlas e insultos estadounidenses, el primer ministro Mark Carney presionó a Charles para que actuara y le pidió al jefe de Estado que afirmara la soberanía de Canadá en el primer discurso del trono pronunciado por un monarca en casi 50 años.
Fue un acto de equilibrio diplomático porque Carlos, como soberano de 15 reinos, tenía que cumplir con sus deberes como Rey de Canadá sin torpedear las relaciones angloamericanas dado que hay un presidente a veces voluble en la Oficina Oval y el Reino Unido también enfrenta amenazas comerciales.
"Abrir el Parlamento y leer el discurso del trono son los papeles constitucionales más importantes que desempeña el soberano en nuestro sistema político", afirmó Vovk.
"Él entendió el peso que esto tenía a nivel político, personal y dinástico", dijo.
Además, dijo Vovk, para Charles, "Canadá tiene un profundo significado para él y un profundo significado para su familia".
La pariente predilecta del Rey, su abuela, la Reina Isabel, la Reina Madre, y su propia madre, la Reina Isabel, viajaron decenas de veces a Canadá y escribieron y hablaron con cariño sobre sus experiencias. Esos sentimientos parecen haberle contagiado, afirmó Vovk.
La Reina Madre, escribiendo a la Princesa Margarita en 1958 , dijo: "Tengo la sensación de que Canadá te da un empujón. Son tan agradables y tan cariñosos y la Policía Montada es tan hermosa y tan romántica".
Al recordar su histórica gira de 1939 con el rey Jorge VI en vísperas de la Segunda Guerra Mundial (la primera vez que un monarca reinante había estado en América del Norte), la Reina Madre dijo: "Canadá nos hizo".
La reina Isabel, que presenció personalmente momentos cruciales en la historia de la nación, incluida la repatriación de la Constitución, describió a Canadá como su "hogar".
"Charles es plenamente consciente de que él y su familia han estado presentes en Canadá en momentos cruciales. Este es uno de esos momentos", dijo Vovk.
"Pronunció, con mucha deliberación, frases dignas de un eslogan, citables: el Norte Verdadero, fuerte y libre, Canadá filtrándose en su sangre y directo al corazón. Esas frases se asociarán con la monarquía en Canadá durante mucho tiempo", dijo.
En cuanto a si la actual batalla de Charles contra el cáncer pudo haber influido en su reacción emocional, Vovk dijo que es difícil decirlo.
"Es imposible especular sobre lo que sucede detrás de la cortina con el soberano", dijo.
cbc.ca
